Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch der Richter 17:12
-
Lutherbibel
Und Micha füllte dem Leviten die Hand, daß er sein Priester ward, und war also im Haus Michas.
-
(de) Hoffnung für Alle ·
er weihte ihn zum Priester und dachte: -
Micha füllte dem Leviten die Hand und er blieb bei ihm im Haus.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Миха посвятил левита, и этот юноша был у него священником и жил в доме у Михи. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Посвятив Міхай левіта, і юнак став у нього за священика й жив у домі Міхая. -
(en) King James Bible ·
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah. -
(en) New International Bible Version ·
Then Micah installed the Levite, and the young man became his priest and lived in his house. -
(en) English Standard Bible Version ·
And Micah ordained the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
От і посьвятив Миха Левита, і був у його молодик за сьвященника, і жив у господї в Михи. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Миха посвятил молодого левита в священники. Юноша стал священником и жил в доме у Михи. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
А Міха уповноважив левіта на служіння, і юнак був йому за священика, і перебував у домі Міхи. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І Миха ви́святив того Левита, і був йому той юна́к за священика, і був у Михиному домі. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Миха посвятил левита, и юноша стал у него священником и жил в его доме. -
(en) New Living Bible Translation ·
So Micah installed the Levite as his personal priest, and he lived in Micah’s house. -
(en) New American Standard Bible ·
So Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest and lived in the house of Micah.