Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru de
Psalms 119:51
-
New King James Bible Version
The proud have me in great derision,
Yet I do not turn aside from Your law.
-
(en) King James Bible ·
The proud have had me greatly in derision: yet have I not declined from thy law. -
(en) New International Bible Version ·
The arrogant mock me unmercifully,
but I do not turn from your law. -
(en) English Standard Bible Version ·
The insolent utterly deride me,
but I do not turn away from your law. -
(en) New American Standard Bible ·
The arrogant utterly deride me,
Yet I do not turn aside from Your law. -
(en) New Living Bible Translation ·
The proud hold me in utter contempt,
but I do not turn away from your instructions. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Горді глузують з мене вельми, та від закону твого я не відхиляюсь. -
Die Stolzen haben ihren Spott an mir; dennoch weiche ich nicht von deinem Gesetz.
-
(de) Hoffnung für Alle ·
Selbstgefällige Leute ziehen ständig über mich her; trotzdem weiche ich kein Stück von deinem Gesetz ab. -
Frech verhöhnten mich die Stolzen, ich aber wich nicht ab von deiner Weisung.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Бутні над міру посьміялись з мене; та я не відхилився від закону твого.