Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en de
Иисус Навин 19:28
-
Синодальный перевод Библии
далее: Еврон, Рехов, Хаммон и Кана, до Сидона великого;
-
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Она шла к Еврону,50 Рехову, Хаммону и Кане до великого Сидона. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Затем граница шла к Еврону (или Авдону), Рехову, Хаммону и Кане и шла до Великого Сидона. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
на Еврон, Рехов, Хаммон і Кану аж до Великого Сидону. -
And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;
-
Ebron, Rehob, Hammon, Kana bis an Groß–Sidon
-
(en) English Standard Bible Version ·
Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, as far as Sidon the Great. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І Еврон, і Рехов, і Хаммон, і Кана аж до Сидону Великого. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
і Ахрана, Роова, Аммона і Кани аж до великого Сидона. -
— Abdon, Rehob, Hammon und Kana gehören dazu — und bis nach Groß-Sidon.
-
und führte über Ebron, Rehob, Hammon und Kana bis zur großen Stadt Sidon.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Дальше Геброн, Рехов, Хаммон та Кана, до великого Сидону; -
(en) New American Standard Bible ·
and Ebron and Rehob and Hammon and Kanah, as far as Great Sidon.