Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en de

Псалмів 46:11

Переклад Біблії Хоменка

11

Вгамуйтесь і пізнайте, що я — Бог, що я вознісся на землі між народами.

(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·

11

Господь сил небесних з нами, висока твердиня наша Бог Якова.
(de) Lutherbibel ·

11

Seid stille und erkennet, daß ich Gott bin. Ich will Ehre einlegen unter den Heiden; ich will Ehre einlegen auf Erden.
(en) King James Bible ·

11

The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
(en) English Standard Bible Version ·

11

The Lord of hosts is with us;
the God of Jacob is our fortress. Selah
(de) Auflage 2017 ·

11

Lasst ab und erkennt, dass ich Gott bin, erhaben über die Völker, erhaben auf Erden!
(de) Hoffnung für Alle ·

11

»Hört auf!«, ruft er, »und erkennt, dass ich Gott bin! Ich stehe über den Völkern; ich habe Macht über die ganze Welt.«
(en) New King James Bible Version ·

11

The Lord of hosts is with us;
The God of Jacob is our refuge. Selah
(en) New International Bible Version ·

11

The Lord Almighty is with us;
the God of Jacob is our fortress.
(en) New Living Bible Translation ·

11

The LORD of Heaven’s Armies is here among us;
the God of Israel is our fortress.
Interlude
(en) New American Standard Bible ·

11

The LORD of hosts is with us;
The God of Jacob is our stronghold.
Selah.