Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en de
3 Царств 6:17
-
Cовременный перевод Библии WBTC
Основной зал, который был перед этой комнатой, был длиной в сорок локтей.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Сорока локтей был храм, то есть передняя часть храма. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Комната перед Святым Святых была длиной в сорок локтей.25 -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
На 40 ліктів був храм, тобто святе перед всесвятим. -
And the house, that is, the temple before it, was forty cubits long.
-
Aber das Haus des Tempels (vor dem Chor) war 40 Ellen lang.
-
(en) English Standard Bible Version ·
The house, that is, the nave in front of the inner sanctuary, was forty cubits long. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А той храм був на сорок лі́ктів, він — той, що перед девіром. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І храм мав сорок ліктів спереду -
Vierzig Ellen lang war der davorliegende Hauptraum.
-
Der davor liegende Hauptraum, das »Heiligtum«, war also noch 20 Meter lang.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
На сорок локот був храм, то є передня часть храму. -
(en) New King James Bible Version ·
And in front of it the temple sanctuary was forty cubits long. -
(en) New American Standard Bible ·
The house, that is, the nave in front of the inner sanctuary, was forty cubits long.