Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en de
3 Царств 6:28
-
Cовременный перевод Библии WBTC
Оба херувима были покрыты золотом.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И обложил он херувимов золотом. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Соломон покрыл херувимов золотом. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Він укрив херувимів золотом. -
And he overlaid the cherubims with gold.
-
Und er überzog die Cherubim mit Gold.
-
(en) New International Bible Version ·
He overlaid the cherubim with gold. -
(en) English Standard Bible Version ·
And he overlaid the cherubim with gold. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І він покрив херувимів золотом. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І він покрив херувимів золотом. -
Er ließ die Kerubim mit Gold überziehen.
-
Auch die Engel wurden ganz mit Gold überzogen.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І пообтягував він херувимів золотом. -
(en) New King James Bible Version ·
Also he overlaid the cherubim with gold. -
(en) New Living Bible Translation ·
He overlaid the two cherubim with gold. -
(en) New American Standard Bible ·
He also overlaid the cherubim with gold.