Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 97:11
-
Hoffnung für Alle
Wer Gott gehorcht, in dessen Leben wird es hell, und Freude erfüllt jeden, der ihm aufrichtig dient.
-
Dem Gerechten muß das Licht immer wieder aufgehen und Freude den frommen Herzen.
-
Licht wird ausgesät für den Gerechten, Freude für die, die geraden Herzens sind.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Над праведником сходить світло над щирим серцем — радість. -
Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Сьвітло сиплеться на праведника, а радість на щирих серцем. -
(en) New King James Bible Version ·
Light is sown for the righteous,
And gladness for the upright in heart. -
(en) New Living Bible Translation ·
Light shines on the godly,
and joy on those whose hearts are right. -
(en) New American Standard Bible ·
Light is sown like seed for the righteous
And gladness for the upright in heart.