Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru de
Parallel reading of Bible
New American Standard Bible
Auflage 2017
Why do you boast in evil, O mighty man?
The lovingkindness of God endures all day long.
The lovingkindness of God endures all day long.
Für den Chormeister. Ein Weisheitslied Davids.
Your tongue devises destruction,
Like a sharp razor, O worker of deceit.
Like a sharp razor, O worker of deceit.
Als der Edomiter Doëg zu Saul kam und ihm meldete: David ist in das Haus des Ahimelech gegangen.
You love evil more than good,
Falsehood more than speaking what is right.
Falsehood more than speaking what is right.
Selah.
You love all words that devour,
O deceitful tongue.
O deceitful tongue.
But God will break you down forever;
He will snatch you up and tear you away from your tent,
And uproot you from the land of the living.
He will snatch you up and tear you away from your tent,
And uproot you from the land of the living.
Selah.
The righteous will see and fear,
And will laugh at him, saying,
And will laugh at him, saying,
“Behold, the man who would not make God his refuge,
But trusted in the abundance of his riches
And was strong in his evil desire.”
But trusted in the abundance of his riches
And was strong in his evil desire.”
But as for me, I am like a green olive tree in the house of God;
I trust in the lovingkindness of God forever and ever.
I trust in the lovingkindness of God forever and ever.
I will give You thanks forever, because You have done it,
And I will wait on Your name, for it is good, in the presence of Your godly ones.
And I will wait on Your name, for it is good, in the presence of Your godly ones.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter
Psalms, 52 psalm. New American Standard Bible.
Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.
Was rühmst du dich der Bosheit, du starker Held? Die Güte Gottes währt den ganzen Tag.
You love all words that devour,
O deceitful tongue.
O deceitful tongue.
Du Ränkeschmied, du planst Verderben; deine Zunge gleicht einem scharfen Messer.
But God will break you down forever;
He will snatch you up and tear you away from your tent,
And uproot you from the land of the living.
He will snatch you up and tear you away from your tent,
And uproot you from the land of the living.
Selah.
The righteous will see and fear,
And will laugh at him, saying,
And will laugh at him, saying,
“Behold, the man who would not make God his refuge,
But trusted in the abundance of his riches
And was strong in his evil desire.”
But trusted in the abundance of his riches
And was strong in his evil desire.”
But as for me, I am like a green olive tree in the house of God;
I trust in the lovingkindness of God forever and ever.
I trust in the lovingkindness of God forever and ever.
I will give You thanks forever, because You have done it,
And I will wait on Your name, for it is good, in the presence of Your godly ones.
And I will wait on Your name, for it is good, in the presence of Your godly ones.
Du liebst das Böse mehr als das Gute und Lüge mehr als gerechtes Reden. [Sela]
The righteous will see and fear,
And will laugh at him, saying,
And will laugh at him, saying,
Du liebst lauter verderbliche Worte, du tückische Zunge.
“Behold, the man who would not make God his refuge,
But trusted in the abundance of his riches
And was strong in his evil desire.”
But trusted in the abundance of his riches
And was strong in his evil desire.”
Darum wird Gott dich verderben für immer, dich packen und herausreißen aus deinem Zelt, dich entwurzeln aus dem Land der Lebenden. [Sela]
But as for me, I am like a green olive tree in the house of God;
I trust in the lovingkindness of God forever and ever.
I trust in the lovingkindness of God forever and ever.
Gerechte werden es sehen und sich fürchten, über ihn werden sie lachen: