Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en de


Параллельное чтение Библии

← (Псалтирь 45) | (Псалтирь 47) →

Новый русский перевод Библии

Hoffnung für Alle

  • Дирижеру хора. Псалом потомков Кораха.
  • Von den Nachkommen Korachs. Ein Lied für hohe Frauenstimmen.
  • Рукоплещите, все народы,
    вознесите Богу крик радости.
  • Gott ist unsere Zuflucht und Stärke, ein bewährter Helfer in Zeiten der Not.
  • Как грозен Господь Всевышний,87
    великий Царь над всей землей!
  • Darum fürchten wir uns nicht, selbst wenn die Erde erbebt, die Berge wanken und in den Tiefen des Meeres versinken.
  • Он покорил нам народы,
    бросил нам под ноги племена.
  • Auch dann nicht, wenn die Wogen tosen und schäumen und die Berge von ihrem Wüten erschüttert werden.
  • Он избрал нам наследие —
    гордость Иакова, которого Он возлюбил.
    Пауза
  • Ein breiter, mächtiger Strom belebt die Stadt Gottes, die Wohnung des Höchsten, den heiligen Ort.
  • Бог вознесся под крики радости;
    Господь вознесся под звуки рогов.
  • Gott ist in ihrer Mitte, schon früh am Morgen beschützt er sie; niemals wird sie ins Unglück stürzen.
  • Пойте Богу хвалу, пойте!
    Пойте хвалу нашему Царю, пойте!
  • Ringsum versinken die Völker im Chaos, und ihre Macht wird erschüttert. Denn Gott lässt seine mächtige Stimme erschallen, und schon vergeht die ganze Erde.
  • Бог — Царь над всей землей;
    пойте Ему искусный псалом.88
  • Der HERR, der allmächtige Gott, steht uns bei! Der Gott Jakobs ist unser Schutz.
  • Бог царит над народами;
    Бог восседает на святом престоле Своем.
  • Kommt und seht, was der HERR Großes getan hat! Seine Taten verbreiten Entsetzen.
  • Собираются вожди народов,
    вместе с народом Авраамова Бога,
    ведь земные правители89 принадлежат Богу;
    Он высоко превознесся.
  • In aller Welt bereitet er den Kriegen ein Ende. Die Kampfbogen bricht er entzwei, er zersplittert die Speere und verbrennt die Kriegswagen.

  • ← (Псалтирь 45) | (Псалтирь 47) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2026