Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en de


Параллельное чтение Библии

← (Псалтирь 145) | (Псалтирь 147) →

Синодальный перевод Библии

Lutherbibel

  • Хвалите Господа, ибо благо петь Богу нашему, ибо это сладостно, — хвала подобающая.
  • Halleluja! Lobe den HERRN, meine Seele!
  • Господь созидает Иерусалим, собирает изгнанников Израиля.
  • Ich will den HERRN loben, solange ich lebe, und meinem Gott lobsingen, solange ich hier bin.
  • Он исцеляет сокрушённых сердцем и врачует скорби их;
  • Verlasset euch nicht auf Fürsten; sie sind Menschen, die können ja nicht helfen.
  • исчисляет количество звёзд; всех их называет именами их.
  • Denn des Menschen Geist muß davon, und er muß wieder zu Erde werden; alsdann sind verloren alle seine Anschläge.
  • Велик Господь наш, и велика крепость Его, и разум Его неизмерим.
  • Wohl dem, des Hilfe der Gott Jakobs ist; des Hoffnung auf dem HERRN, seinem Gott, steht;
  • Смиренных возвышает Господь, а нечестивых унижает до земли.
  • der Himmel, Erde, Meer und alles, was darinnen ist, gemacht hat; der Glauben hält ewiglich;
  • Пойте поочерёдно славословие Господу; пойте Богу нашему на гуслях.
  • der Recht schafft denen, so Gewalt leiden; der die Hungrigen speist. Der HERR löst die Gefangenen.
  • Он покрывает небо облаками, приготовляет для земли дождь, произращает на горах траву;
  • Der HERR macht die Blinden sehend. Der HERR richtet auf, die niedergeschlagen sind. Der HERR liebt die Gerechten.
  • даёт скоту пищу его и птенцам ворона, взывающим к Нему.
  • Der HERR behütet die Fremdlinge und erhält Waisen und Witwen und kehrt zurück den Weg der Gottlosen.
  • Не на силу коня смотрит Он, не к быстроте ног человеческих благоволит, —
  • Der HERR ist König ewiglich, dein Gott, Zion, für und für. Halleluja!

  • ← (Псалтирь 145) | (Псалтирь 147) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2026