Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en de


Параллельное чтение Библии

← (Псалтирь 65) | (Псалтирь 67) →

Синодальный перевод Библии

Lutherbibel

  • Начальнику хора. На струнных орудиях. Псалом. Песнь.
  • Ein Psalmlied, vorzusingen. Jauchzet Gott, alle Lande!
  • Боже! будь милостив к нам и благослови нас, освети нас лицом Твоим,
  • Lobsinget zu Ehren seinem Namen; rühmet ihn herrlich!
  • дабы познали на земле путь Твой, во всех народах спасение Твоё.
  • Sprechet zu Gott: »Wie wunderbar sind deine Werke! es wird deinen Feinden fehlen vor deiner großen Macht.
  • Да восхвалят Тебя народы, Боже; да восхвалят Тебя народы все.
  • Alles Land bete dich an und lobsinge dir, lobsinge deinem Namen.« (Sela.)
  • Да веселятся и радуются племена, ибо Ты судишь народы праведно и управляешь на земле племенами.
  • Kommet her und sehet an die Werke Gottes, der so wunderbar ist in seinem Tun unter den Menschenkindern.
  • Да восхвалят Тебя народы, Боже, да восхвалят Тебя народы все.
  • Er verwandelte das Meer ins Trockene, daß man zu Fuß über das Wasser ging; dort freuten wir uns sein.
  • Земля дала плод свой; да благословит нас Бог, Бог наш.
  • Er herrscht mit seiner Gewalt ewiglich; seine Augen schauen auf die Völker. Die Abtrünnigen werden sich nicht erhöhen können. (Sela.)
  • Да благословит нас Бог, и да убоятся Его все пределы земли.
  • Lobet, ihr Völker, unsern Gott; lasset seinen Ruhm weit erschallen,

  • ← (Псалтирь 65) | (Псалтирь 67) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2026