Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en de


Параллельное чтение Библии

← (Псалмы 110) | (Псалмы 112) →

Cовременный перевод Библии WBTC

Auflage 2017

  • Восхваляй Господа! Блажен, кто боится Бога и счастье находит в заповедях Его.
  • Halleluja! Dem HERRN will ich danken mit ganzem Herzen im Kreis der Redlichen, in der Gemeinde.
  • Дети его будут могущественны на земле, и будет благословлено его поколение.
  • Groß sind die Werke des HERRN, erforschenswert für alle, die sich an ihnen freuen.
  • В доме его будут изобилие и богатство, и неизбывна будет его доброта.
  • Hoheit und Pracht ist sein Walten, seine Gerechtigkeit hat Bestand für immer.
  • Праведный, милосердный, милостивый — словно свет, что зажигается в темноте.
  • Ein Gedächtnis seiner Wunder hat er gestiftet, der HERR ist gnädig und barmherzig.
  • Жизнь хороша у того, кто щедр, кто деньги ссужает людям, всё хорошо у того, кто дело своё ведёт справедливо.
  • Speise gab er denen, die ihn fürchten, seines Bundes gedenkt er auf ewig.
  • Потрясения его не коснутся, не будут забыты праведные.
  • Die Macht seiner Werke hat er seinem Volk kundgetan, um ihm das Erbe der Völker zu geben.
  • Такому ни бед не будет, ни новостей плохих, стойко его сердце, полное веры в Бога.
  • Die Werke seiner Hände sind Treue und Recht, verlässlich sind alle seine Gebote.
  • Сердце его не дрогнет, он не изведает страха и на врага своего взглянет с торжеством.
  • Sie stehen fest für immer und ewig, geschaffen in Treue und Redlichkeit.
  • Он дары раздаёт бедным, его праведность будет вечной.
  • Erlösung hat er seinem Volk gesandt, seinen Bund bestimmt für ewige Zeiten. Heilig und Furcht gebietend ist sein Name.
  • Видя это, придут злые в ярость, но исчезнут, скрипя зубами. Желанья злобных не сбудутся никогда.
  • Die Furcht des HERRN ist der Anfang der Weisheit. Gute Einsicht ist sie allen, die danach handeln. Sein Lob hat Bestand für immer.

  • ← (Псалмы 110) | (Псалмы 112) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2026