Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en de


Параллельное чтение Библии

← (Псалмы 119) | (Псалмы 121) →

Cовременный перевод Библии WBTC

Lutherbibel

  • Песнь на восхождение во храм Я посмотрел на холм, откуда помощь мне придёт?
  • Ein Lied im höhern Chor. Ich rufe zu dem HERRN in meiner Not, und er erhört mich.
  • От Господа приходит помощь мне, Творца земли и неба.
  • HERR, errette meine Seele von den Lügenmäulern, von den falschen Zungen.
  • Не дремлет тот, кто хранит тебя и не даст упасть. Он охранит тебя.
  • Was kann dir die falsche Zunge tun, was kann sie ausrichten?
  • Хранящий Израиль не спит, Он не уснёт никогда.
  • Sie ist wie scharfe Pfeile eines Starken, wie Feuer in Wachholdern.
  • Господь — защитник твой, с тобой Он рядом, подобно тени в солнечный день.
  • Wehe mir, daß ich ein Fremdling bin unter Mesech; ich muß wohnen unter den Hütten Kedars.
  • Полдневное солнце, ночная луна — ничто тебе не повредит.
  • Es wird meiner Seele lang, zu wohnen bei denen, die den Frieden hassen.
  • Душу твою и тебя Господь хранит от любой беды. Он жизнь твою защитит.
  • Ich halte Frieden; aber wenn ich rede, so fangen sie Krieg an.

  • ← (Псалмы 119) | (Псалмы 121) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2026