Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Nehemia 12:9
-
Hoffnung für Alle
Bakbukja, Unni und ihre Verwandten sangen im Wechsel mit ihnen die Loblieder.
-
Bakbukja und Unni, ihre Brüder, waren ihnen gegenüber zum Dienst.
-
Ihnen gegenüber standen Bakbukja und Unni und ihre Brüder, so wie sie für den Dienst eingeteilt waren.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и Бакбукия и Унний, братья их, наряду с ними державшие стражу. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Також Бакбукія та Унні, брати їхні, стояли навпроти них при службі. -
Also Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them in the watches.
-
(en) New International Bible Version ·
Bakbukiah and Unni, their associates, stood opposite them in the services. -
(en) English Standard Bible Version ·
And Bakbukiah and Unni and their brothers stood opposite them in the service. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І Бакбукія і Уннїй, брати їх, у їх черзі на сторожі. -
(en) New King James Bible Version ·
Also Bakbukiah and Unni, their brethren, stood across from them in their duties. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Бакбукия и Унний были родственниками этих левитов. Эти двое мужчин во время службы стояли напротив них. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
над чергами, для щоденного служіння. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І Бакбукія та Унні, їхні брати, були навпроти них на сторо́жі. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Бакбукия и Унний, их собратья, стояли во время служений напротив них. -
(en) New Living Bible Translation ·
Their associates, Bakbukiah and Unni, stood opposite them during the service. -
(en) New American Standard Bible ·
Also Bakbukiah and Unni, their brothers, stood opposite them in their service divisions.