Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Esra 10:27
-
Lutherbibel
unter den Kindern Satthu: Eljoenai, Eljasib, Matthanja, Jeremoth, Sabad und Asisa;
-
Eljoënai, Eljaschib, Mattanja, Jeremot, Sabad und Asisa aus der Sippe Sattu;
-
von den Nachkommen Sattus: Eljoënai, Eljaschib, Mattanja, Jeremot, Sabad und Asisa;
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и из сыновей Заффу: Елиоенай, Елияшив, Матфания, Иремоф, Завад и Азиса; -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
з синів Затту: Еліоенай, Еліяшів, Маттанія, Єремот, Завад та Азіза; -
And of the sons of Zattu; Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.
-
(en) New International Bible Version ·
From the descendants of Zattu:
Elioenai, Eliashib, Mattaniah, Jeremoth, Zabad and Aziza. -
(en) English Standard Bible Version ·
Of the sons of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, Jeremoth, Zabad, and Aziza. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І з синів Заттуних: Елїоєнай, Елїяшив, Маттанїя, Іремот, Завад та Азиса; -
(en) New King James Bible Version ·
of the sons of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, Jeremoth, Zabad, and Aziza; -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Из потомков Заффу: Елиоенай, Елияшив, Матфания, Иремоф, Завад и Азиса. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Із синів Заттуя — Еліоинай, Елісув, Маттанай, Ярмот, Завад і Озіза. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І з синів Затту: Ел'йоенай, Ел'яшів, Маттанія, і Еремот, і Завад та Азіза. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Из потомков Затту:
Элиоэнай, Элиашив, Маттания, Иеримот, Завад и Азиза. -
(en) New Living Bible Translation ·
From the family of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, Jeremoth, Zabad, and Aziza. -
(en) New American Standard Bible ·
and of the sons of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, Jeremoth, Zabad and Aziza;