Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 66:18
-
Переклад Куліша та Пулюя
Коли б я бачив в серцї моїм беззаконнє, то Бог не почув би мене.
-
Якби я бачив у серці моїм беззаконня, Господь мій мене не почув би.
-
If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:
-
(en) New International Version ·
If I had cherished sin in my heart,
the Lord would not have listened; -
(en) English Standard Version ·
If I had cherished iniquity in my heart,
the Lord would not have listened. -
If I regard iniquity in my heart,
The Lord will not hear. -
(en) New American Standard Bible ·
If I regard wickedness in my heart,
The Lord will not hear; -
(en) Darby Bible Translation ·
Had I regarded iniquity in my heart, the Lord would not hear. -
If I had not confessed the sin in my heart,
the Lord would not have listened.