Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en de
Паралельне читання Біблії
Переклад Біблії Огієнка
Hoffnung für Alle
Псалом Аса́фів. Бог на Божім зібра́нні стоїть, серед богів Він судить:
Von Asaf, zum Spiel auf der Gittit.
„Аж доки ви будете несправедливо судити, і доки бу́дете ви підіймати обличчя безбожних? Се́ла.
Jubelt unserem Gott zu, stark und mächtig ist er! Singt laut vor Freude über den Gott Jakobs!
Розсуді́те нужде́нного та сироту́, оправдайте убогого та бідаря́,
Stimmt Lieder an und schlagt die Pauken! Lasst die Saiten von Harfe und Laute erklingen!
порятуйте нужде́нного та бідака́, збережіть з руки несправедливих!“
Stoßt zum Neumond in das Horn und blast es wieder zum Vollmond, dem Tag unseres Festes!
Не пізнали та не зрозуміли, у те́мряві ходять вони. Всі основи землі захита́лись.
Dies ist für Israel eine bindende Ordnung, ein Gesetz des Gottes Jakobs.
Я сказав був: „Ви — боги, і сини ви Всевишнього всі,
Er gab es dem Volk Gottes, als er gegen die Ägypter kämpfte. Da! Ich höre eine Stimme, die mir bisher unbekannt war:
та однак повмира́єте ви, як люди́на, і попа́даєте, як кожен із вельмо́ж“.
»Ich habe deine Schultern von der Last befreit, den schweren Tragekorb habe ich dir abgenommen.