Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en de
Паралельне читання Біблії
Переклад Біблії Турконяка
Lutherbibel
Молитва вбогого, коли він ослаб і виливає перед Господом своє благання.
Ein Psalm Davids. Von Gnade und Recht will ich singen und dir, HERR, lobsagen.
Господи, вислухай мою молитву, — нехай дійде до Тебе моє благання.
Ich handle vorsichtig und redlich bei denen, die mir zugehören, und wandle treulich in meinem Hause.
Не відверни від мене Свого обличчя. У день, коли приходить скрута, прихили до мене Своє вухо. Того дня, коли я закличу до Тебе, вислухай мене негайно.
Ich nehme mir keine böse Sache vor; ich hasse den Übertreter und lasse ihn nicht bei mir bleiben.
Адже мої дні зникли, як дим; мої кості висохли, як сухі поліна.
Ein verkehrtes Herz muß von mir weichen; den Bösen leide ich nicht.
Я потолочений, як трава, і моє серце засохло, — я навіть забував їсти свій хліб.
Der seinen Nächsten heimlich verleumdet, den vertilge ich; ich mag den nicht, der stolze Gebärde und hohen Mut hat.
Від зойків і мого стогону тіло моє присохло до моїх кісток.
Meine Augen sehen nach den Treuen im Lande, daß sie bei mir wohnen; und habe gerne fromme Diener.
Я уподібнився до пелікана, що в пустелі, — я став, як та сова в розваленому домі.
Falsche Leute halte ich nicht in meinem Hause; die Lügner gedeihen bei mir nicht.