Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en de


Паралельне читання Біблії

← (Псалмів 127) | (Псалмів 129) →

Переклад Біблії Турконяка

Auflage 2017

  • Пісня при підході до храму. Ще з моєї молодості часто воювали зі мною — нехай оповість Ізраїль;
  • Ein Wallfahrtslied. Selig jeder, der den HERRN fürchtet, der auf seinen Wegen geht!
  • часто воювали зі мною — ще з моєї молодості, але не здолали мене.
  • Was deine Hände erarbeitet haben, wirst du genießen; selig bist du — es wird dir gut ergehn.
  • На моїй спині кували грішники, примножували своє беззаконня.
  • Deine Frau ist wie ein fruchtbarer Weinstock im Innern deines Hauses. Wie Schösslinge von Ölbäumen sind deine Kinder rings um deinen Tisch herum.
  • Та праведний Господь потрощив шиї грішників.
  • Siehe, so wird der Mann gesegnet, der den HERRN fürchtet.
  • Хай осоромляться і втечуть усі ті, які ненавидять Сіон.
  • Es segne dich der HERR vom Zion her. Du sollst schauen das Glück Jerusalems alle Tage deines Lebens.
  • Хай стануть, наче трава на дахах, що засихає ще до того, як її вижнуть,
  • Du sollst schauen die Kinder deiner Kinder. Friede über Israel!

  • ← (Псалмів 127) | (Псалмів 129) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2026