Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Parallellesung der Bibel
Auflage 2017
New International Bible Version
Für den Chormeister. Mit Saitenspiel. Ein Psalm. Ein Lied.
Gott sei uns gnädig und segne uns. Er lasse sein Angesicht über uns leuchten, [Sela]
so that your ways may be known on earth,
your salvation among all nations.
your salvation among all nations.
damit man auf Erden deinen Weg erkenne, deine Rettung unter allen Völkern.
May the peoples praise you, God;
may all the peoples praise you.
may all the peoples praise you.
Die Völker sollen dir danken, Gott, danken sollen dir die Völker alle.
May the nations be glad and sing for joy,
for you rule the peoples with equity
and guide the nations of the earth.
for you rule the peoples with equity
and guide the nations of the earth.
Die Nationen sollen sich freuen und jubeln, denn du richtest die Völker nach Recht und leitest die Nationen auf Erden. [Sela]
May the peoples praise you, God;
may all the peoples praise you.
may all the peoples praise you.
Die Völker sollen dir danken, Gott, danken sollen dir die Völker alle.
The land yields its harvest;
God, our God, blesses us.
God, our God, blesses us.