Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Parallellesung der Bibel
Auflage 2017
Cовременный перевод Библии WBTC
Gott sei uns gnädig und segne uns. Er lasse sein Angesicht über uns leuchten, [Sela]
Восстань, Господь, и сокруши Твоих врагов. Да обратятся они в бегство.
damit man auf Erden deinen Weg erkenne, deine Rettung unter allen Völkern.
Пускай развеятся Твои враги, как уносимый ветром дым, пускай враги Твои истаят, подобно воску на огне.
Die Völker sollen dir danken, Gott, danken sollen dir die Völker alle.
Но праведник узнает счастье, ведь он ликует перед Богом и это радостно ему.
Die Nationen sollen sich freuen und jubeln, denn du richtest die Völker nach Recht und leitest die Nationen auf Erden. [Sela]
Пой Богу, имени Его воздай хвалу. Путь подготовь Тому, Кто по пустыне едет. Имя Его — Господь. Воспой Его имя.
Die Völker sollen dir danken, Gott, danken sollen dir die Völker alle.
В храме Своём святом Бог — отец для сирот, вдовам — защитник.
Die Erde gab ihren Ertrag. Gott, unser Gott, er segne uns!
Он бездомным даёт приют, вызволяет людей из тюрем. Люди счастливы этим. Но останутся жить на высохшей земле все, кто отвернулся от Бога.