Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das erste Buch Mose 46:16
-
Hoffnung für Alle
Nachkommen von Jakob und der Magd Silpa, die Laban damals seiner Tochter Lea gegeben hatte: Gad und seine Söhne Zifjon, Haggi, Schuni, Ezbon, Eri, Arod und Areli; Asser und seine Söhne Jimna, Jischwa, Jischwi und Beria sowie seine Tochter Serach; Beria hatte zwei Söhne: Heber und Malkiël. Zusammen ergibt das 16 Nachkommen von Jakob und Silpa.
-
Die Kinder Gads: Ziphjon, Haggi, Suni, Ezbon, Eri, Arodi und Areli.
-
Die Söhne Gads: Zifjon, Haggi, Schuni, Ezbon, Eri, Arod und Areli;
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Сыны Гада: Цифион и Хагги, Шуни и Эцбон, Ери и Ароди и Арели. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Сини Гада: Ціфйон, Хаггі, Шуні, Ецбон, Ері, Ароді та Арелі. -
And the sons of Gad; Ziphion, and Haggi, Shuni, and Ezbon, Eri, and Arodi, and Areli.
-
(en) English Standard Bible Version ·
The sons of Gad: Ziphion, Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi, and Areli. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Синове ж Гадові: Зифйон та Гаггій, Сунїй та Єзбон, Єрій та Ародїй та Арелїй. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Сыновьями Гада были Циффион, Хагги, Шуни, Эцбон, Ери, Ароди и Арели. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Сини Ґада: Сафон, Анґіс, Савніс, Тасован, Айдіс, Ароідіс і Аріїліс. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І сини Ґадові: Ціфйон, і Хаґґі, Шуні, і Ецбон, Ері, і Ароді, і Ар'їлі. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Сыновья Гада:
Цефон,221 Хагги, Шуни, Эцбон, Ерий, Ароди и Арели. -
(en) New American Standard Bible ·
The sons of Gad: Ziphion and Haggi, Shuni and Ezbon, Eri and Arodi and Areli.