Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Parallellesung der Bibel
Hoffnung für Alle
Cовременный перевод Библии WBTC
Kommt, lasst uns dem HERRN zujubeln! Wir wollen ihn preisen, den Fels, bei dem wir Rettung finden!
Новую песню Господу пойте, пой вся земля.
Lasst uns dankbar zu ihm kommen und ihn mit fröhlichen Liedern besingen!
Имя Его каждый день восхваляйте. Расскажите о том, как спасает Он нас.
Denn der HERR ist ein gewaltiger Gott, der große König über alle Götter!
Расскажите всем, как Он прекрасен, Какие чудеса умеет Он творить.
In seiner Hand liegt alles — von den Tiefen der Erde bis hin zu den Gipfeln der höchsten Berge.
Велик наш Господь, восхваления достоин. Благоговейный трепет испытываем мы пред Ним.
Ihm gehört das Meer, er hat es ja gemacht, und seine Hände haben das Festland geformt.
Лишь идолы — боги народов других. Наш же Господь сотворил небеса.
Kommt, wir wollen ihn anbeten und uns vor ihm beugen; lasst uns niederknien vor dem HERRN, unserem Schöpfer!
Весь блеск и величие перед Ним, сила и слава в храме Его.
Denn er ist unser Gott, und wir sind sein Volk. Er kümmert sich um uns wie ein Hirte, der seine Herde auf die Weide führt. Hört doch auf das, was er euch heute sagt:
Песни хвалы и славы Ему народы и семьи поют.
»Verschließt eure Herzen nicht, wie es eure Vorfahren getan haben; damals, als sie mich in der Wüste herausforderten und mir bittere Vorwürfe machten.
Возьми дары и в храм иди, имя Господнее восхваляй.
Jeden Tag erlebten sie, dass ich sie führte. Und trotzdem haben sie immer wieder neue Beweise meiner Macht verlangt.
Поклоняйся Господу в священном Его храме, вся земля трепещи перед Ним.
Vierzig Jahre lang ekelte ich mich vor diesem Volk. Schließlich sagte ich: ›Ihr ganzes Wünschen und Wollen ist verkehrt und leitet sie in die Irre. Die Wege, die ich sie führen will, verstehen sie nicht.‹
Скажи всем народом: "Всевышний наш — Царь". Он создал мир на прочном основаньи, народы Он по справедливости рассудит.