Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das dritte Buch Mose 13:38
-
Hoffnung für Alle
Bilden sich auf der Haut eines Mannes oder einer Frau weiße Flecken,
-
Wenn einem Mann oder Weib an der Haut ihres Fleisches etwas eiterweiß ist
-
Zeigen sich bei einem Mann oder bei einer Frau Flecken, weiße Flecken auf der Haut,
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Если у мужчины или у женщины на коже тела их будут пятна, пятна белые, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Коли на шкірі в якогось чоловіка чи жінки висипляться білясті плями, -
If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;
-
(en) New International Bible Version ·
“When a man or woman has white spots on the skin, -
(en) English Standard Bible Version ·
“When a man or a woman has spots on the skin of the body, white spots, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Так само коли в чоловіка чи в жінки появляться на кожі тїла їх плїші, біляві плями, -
(en) New King James Bible Version ·
“If a man or a woman has bright spots on the skin of the body, specifically white bright spots, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Если у человека на коже белые пятна, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
А якщо в чоловіка або жінки на шкірі їхнього тіла з’являться блискучі плями з білуватим полиском, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А чоловік або жінка, коли на шкурі їхнього тіла буде багато білих плям, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Если у мужчины или у женщины на коже появятся белые пятна, -
(en) New Living Bible Translation ·
“If anyone, either a man or woman, has shiny white patches on the skin, -
(en) New American Standard Bible ·
“When a man or a woman has bright spots on the skin of the body, even white bright spots,