Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Matthäus berichtet von Jesus 13:18
-
Hoffnung für Alle
»Euch will ich nun das Gleichnis von dem Bauern erklären, der Getreide aussät.
-
So höret nun ihr dieses Gleichnis von dem Säemann:
-
Ihr also, hört, was das Gleichnis vom Sämann bedeutet.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Вы же выслушайте значение притчи о сеятеле: -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Слухайте, отже, притчу про сіяча. -
The Parable of the Sower Explained
Hear ye therefore the parable of the sower. -
(en) New International Bible Version ·
“Listen then to what the parable of the sower means: -
(en) English Standard Bible Version ·
The Parable of the Sower Explained
“Hear then the parable of the sower: -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
«Послухайте пояснення притчі про сіяча. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Оце ж послухайте приповістї про сїяча. -
(en) New King James Bible Version ·
The Parable of the Sower Explained
“Therefore hear the parable of the sower: -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
"Послушайте же толкование притчи о сеятеле. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Отже, послухайте притчу про сіяча. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Послухайте ж притчу про сіяча́. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Так послушайте, что значит притча о сеятеле. -
(en) New Living Bible Translation ·
“Now listen to the explanation of the parable about the farmer planting seeds: -
(en) New American Standard Bible ·
The Sower Explained
“Hear then the parable of the sower.