Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das zweite Buch Samuel 5:16
-
Lutherbibel
Elisama, Eljada, Eliphelet.
-
Elischama, Eljada und Elifelet.
-
Elischama, Eljada und Elifelet.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и Елисама, и Елидае, и Елифалеф. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Елішама, Веліяда та Еліфелет. -
And Elishama, and Eliada, and Eliphalet.
-
(en) New International Bible Version ·
Elishama, Eliada and Eliphelet. -
(en) English Standard Bible Version ·
Elishama, Eliada, and Eliphelet. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Елисама, Еліада й Елифалет. -
(en) New King James Bible Version ·
Elishama, Eliada, and Eliphelet. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
и Елисама, и Елидае, и Елифалеф. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Елісама, Елідай, Еліфалат, 16а Самай, Єссіват, Натан, Ґаламаан, Єваар, Теісус, Елфалат, Наґед, Нафек, Яната, Леасамус, Ваалімат, Еліфалат. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
і Елішама, і Еліяда, і Еліфалет. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Элишама, Элиада и Элифелет. -
(en) New Living Bible Translation ·
Elishama, Eliada, and Eliphelet. -
(en) New American Standard Bible ·
Elishama, Eliada and Eliphelet.