Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!

Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en

← (Das erste Buch der Chronik 9:14) | (Das erste Buch der Chronik 9:16) →

Das erste Buch der Chronik 9:15

Lutherbibel

15

und Bakbakkar, Heres und Galal und Matthanja, der Sohn Michas, des Sohnes Sichris, des Sohnes Asaphs,

(de) Hoffnung für Alle ·

15

Weiter Bakbukja, Heresch, Galal und Mattanja, ein Sohn von Micha, der über Sichri von Asaf abstammte.
(de) Auflage 2017 ·

15

ferner Bakbakar, Heresch, Galal, Mattanja, der Sohn Michas, des Sohnes Sichris, des Sohnes Asafs,
(ru) Синодальный перевод Библии ·

15

и Вакбакар, Хереш, Галал, и Матфания, сын Михи, сын Зихрия, сын Асафа;
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·

15

Бакбакар, Хереш, Галал і Маттанія син Міхи, сина Зіхрі, сина Асафа;
(en) King James Bible ·

15

And Bakbakkar, Heresh, and Galal, and Mattaniah the son of Micah, the son of Zichri, the son of Asaph;
(en) New International Bible Version ·

15

Bakbakkar, Heresh, Galal and Mattaniah son of Mika, the son of Zikri, the son of Asaph;
(en) English Standard Bible Version ·

15

and Bakbakkar, Heresh, Galal and Mattaniah the son of Mica, son of Zichri, son of Asaph;
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·

15

І Вакбакар, Хереш, Галал і Маттанїя, син Міхін, сина Зихрієвого, сина Асафового;
(en) New King James Bible Version ·

15

Bakbakkar, Heresh, Galal, and Mattaniah the son of Micah, the son of Zichri, the son of Asaph;
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·

15

В Иерусалиме также жили Вакбакар, Хереш, Галал и Митфания. Митфания был сыном Михи, Миха был сыном Зихрия, Зихрий был сыном Асафа,
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·

15

Ваквакар, Арис, Ґалал і Мантанія, син Міхи, сина Зехрія, сина Асафа,
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·

15

і Бакбаккар, Хереш, і Балал, і Маттанія, син Міхи, сина Зіхрі, сина Асафа;
(ru) Новый русский перевод Библии ·

15

Бакбакар, Хереш, Галал и Маттания, сын Михи; Миха был сыном Зихрия, Зихрий был сыном Асафа,
(en) New Living Bible Translation ·

15

Bakbakkar; Heresh; Galal; Mattaniah son of Mica, son of Zicri, son of Asaph;
(en) New American Standard Bible ·

15

and Bakbakkar, Heresh and Galal and Mattaniah the son of Mica, the son of Zichri, the son of Asaph,

← (Das erste Buch der Chronik 9:14) | (Das erste Buch der Chronik 9:16) →