Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Nehemia 12:7
-
Lutherbibel
Sallu, Amok, Hilkia und Jedaja. Dies waren die Häupter unter den Priestern und ihren Brüdern zu den Zeiten Jesuas.
-
Sallu, Amok, Hilkija und Jedaja. Sie waren die obersten Priester zu der Zeit, als Jeschua Hoherpriester war.
-
Sallu, Amok, Hilkija und Jedaja. Das waren die Oberhäupter der Priester und ihre Brüder zur Zeit Jeschuas.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Саллу, Амок, Хелкия, Иедаия. Это главы священников и братья их во дни Иисуса. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Саллу, Амок, Хілкія, Єдая. Це голови священиків і брати їхні за часів Ісуса. -
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
-
(en) New International Bible Version ·
Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah.
These were the leaders of the priests and their associates in the days of Joshua. -
(en) English Standard Bible Version ·
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Саллу, Амок, Хелкія, Едаїя. Се голови в сьвященників і брати їх за часів Ісуса. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Саллу, Амок, Хелкия и Иедаия. Эти люди были вождями священников и их родственниками. Они были вождями в дни Иисуса. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Це керівники священиків і їхні брати в дні Ісуса. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Саллу, Амок, Хілкійя, Єдая. Це го́лови священиків та брати́ їхні за днів Ісуса. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Саллу, Амок, Хелкия и Иедаия.
Это вожди священников и их собратьев во дни Иисуса. -
(en) New Living Bible Translation ·
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah.
These were the leaders of the priests and their associates in the days of Jeshua. -
(en) New American Standard Bible ·
Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah. These were the heads of the priests and their kinsmen in the days of Jeshua.