Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Parallellesung der Bibel
Lutherbibel
Cовременный перевод Библии WBTC
Ein Psalm und Lied Asaphs, daß er nicht umkäme, vorzusingen.
Дирижёру хора. На струнных инструментах. Одна из песен Асафа.
Wir danken dir, Gott, wir danken dir und verkündigen deine Wunder, daß dein Name so nahe ist.
Народ Иудеи Бога познал, почитают Его имя в Израиле.
(Das Land zittert und alle, die darin wohnen; aber ich halte seine Säulen fest.« (Sela.)
Там изломал Он луки и стрелы, сокрушил мечи со щитами и всё, что связано с войной. Селах
Ich sprach zu den Ruhmredigen: Rühmet nicht so! und zu den Gottlosen: Pochet nicht auf Gewalt!
Господь, Ты сияешь от света, могущественней Ты, чем горы древние.
( pochet nicht so hoch auf eure Gewalt, redet nicht halsstarrig,
Храбрые воины всего достоянья лишились, они как будто крепким сном уснули, никто не поднимет руки.
es habe keine Not, weder vom Aufgang noch vom Niedergang noch von dem Gebirge in der Wüste.
Мёртвым сном полегли от Твоего гнева армии с колесницами и конями.
(Denn Gott ist Richter, der diesen erniedrigt und jenen erhöht.
Ты страшен, Господи, во гневе, никто перед Тобой не устоит.
(Denn der HERR hat einen Becher in der Hand und mit starkem Wein voll eingeschenkt und schenkt aus demselben; aber die Gottlosen müssen alle trinken und die Hefen aussaufen.
Господь восстал во имя суда и оповестил об этом.
Ich aber will verkündigen ewiglich und lobsingen dem Gott Jakobs.
Господь уберёг покорных, решенье Своё огласил, и в страхе земля застыла.