Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das zweite Buch Mose (Exodus) 38:13
-
Lutherbibel
gegen Morgen auch 50 Ellen;
-
(de) Hoffnung für Alle ·
Auch auf der Ostseite, in Richtung Sonnenaufgang, wurden Vorhänge für eine Breite von 25 Metern benötigt. -
Für die Vorderseite, gegen Osten hin, fünfzig Ellen Behänge,
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И с передней стороны к востоку — завесы в пятьдесят локтей. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
На східньому боці п'ятдесят ліктів; -
(en) King James Bible ·
And for the east side eastward fifty cubits. -
(en) New International Bible Version ·
The east end, toward the sunrise, was also fifty cubits wide. -
(en) English Standard Bible Version ·
And for the front to the east, fifty cubits. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
А на східньому боцї, на схід соньця, пятьдесять локоть; -
(en) New King James Bible Version ·
For the east side the hangings were fifty cubits. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Восточная сторона двора была двадцати пяти метров в ширину; с этой стороны был вход во двор. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І він зробив золотий світильник, щоб світити: міцний стояк, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А в сторону пе́реду, сходу, — п'ятдесят ліктів. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Восточная сторона, к восходу солнца, также была пятьдесят локтей в ширину. -
(en) New Living Bible Translation ·
The east end, the front, was also 75 feet long. -
(en) New American Standard Bible ·
For the east side fifty cubits.