Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das vierte Buch Mose (Numeri) 29:15
-
Lutherbibel
und ein Zehntel je zu einem der 14 Lämmer;
-
und ein Zehntel für jedes der vierzehn Lämmer;
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и по десятой части ефы на каждого из четырнадцати агнцев, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
по десятині до кожного з чотирнадцятьох ягнят, -
And a several tenth deal to each lamb of the fourteen lambs:
-
(en) New International Bible Version ·
and with each of the fourteen lambs, one-tenth. -
(en) English Standard Bible Version ·
and a tenth for each of the fourteen lambs; -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
По десятинї до кожного із чотирнайцятеро ягнят; -
(en) New King James Bible Version ·
and one-tenth for each of the fourteen lambs; -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
а на каждого из четырнадцати ягнят по восемь чашек. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
і десятину, — десятину ефи на одне ягня, — для чотирнадцятьох ягнят, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
і по десятій для кожного з чотирнадцяти́ ягнят, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
а при каждом из четырнадцати ягнят — из одной десятой. -
(en) New Living Bible Translation ·
and two quarts for each of the fourteen lambs. -
(en) New American Standard Bible ·
and a tenth for each of the fourteen lambs;