Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru de
Psalms 37:36
-
New Living Bible Translation
But when I looked again, they were gone!
Though I searched for them, I could not find them!
-
(en) King James Bible ·
Yet he passed away, and, lo, he was not: yea, I sought him, but he could not be found. -
(en) New International Bible Version ·
but he soon passed away and was no more;
though I looked for him, he could not be found. -
(en) New American Standard Bible ·
Then he passed away, and lo, he was no more;
I sought for him, but he could not be found. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
А коли я пройшов, його вже більш не було; шукав його, та знайти було годі. -
Da man vorüberging, siehe, da war er dahin; ich fragte nach ihm, da ward er nirgend gefunden.
-
(de) Hoffnung für Alle ·
Später kam ich wieder vorbei, und er war weg. Ich suchte nach ihm, doch er war spurlos verschwunden. -
Er verging — siehe: er war nicht mehr da. Ich suchte ihn, doch er war nicht zu finden.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Та й минувся він, і бач, не було вже його; і я шукав, та й не знайшов його.