Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru de
Parallel reading of Bible
New Living Bible Translation
Hoffnung für Alle
Praise the LORD!
Praise God in his sanctuary;
praise him in his mighty heaven!
Praise God in his sanctuary;
praise him in his mighty heaven!
Halleluja — lobt den HERRN! Lobt Gott in seinem Heiligtum, lobt ihn, den Mächtigen im Himmel!
Praise him for his mighty works;
praise his unequaled greatness!
praise his unequaled greatness!
Lobt ihn für seine gewaltigen Taten, lobt ihn, denn seine Größe ist unermesslich!
Praise him with a blast of the ram’s horn;
praise him with the lyre and harp!
praise him with the lyre and harp!
Lobt ihn mit Posaunen, lobt ihn mit Harfe und Laute!
Praise him with the tambourine and dancing;
praise him with strings and flutes!
praise him with strings and flutes!
Lobt ihn mit Tamburin und Tanz, lobt ihn mit Saitenspiel und Flötenklang!
Praise him with a clash of cymbals;
praise him with loud clanging cymbals.
praise him with loud clanging cymbals.
Lobt ihn mit Zimbelschall, lobt ihn mit Paukenschlag!