Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en de
Параллельное чтение Библии
Синодальный перевод Библии
Auflage 2017
Аллилуия. Блажен муж, боящийся Господа и крепко любящий заповеди Его.
Halleluja! Dem HERRN will ich danken mit ganzem Herzen im Kreis der Redlichen, in der Gemeinde.
Сильно будет на земле семя его; род правых благословится.
Groß sind die Werke des HERRN, erforschenswert für alle, die sich an ihnen freuen.
Обилие и богатство в доме его, и правда его пребывает вовек.
Hoheit und Pracht ist sein Walten, seine Gerechtigkeit hat Bestand für immer.
Во тьме восходит свет правым; благ он и милосерд и праведен.
Ein Gedächtnis seiner Wunder hat er gestiftet, der HERR ist gnädig und barmherzig.
Добрый человек милует и взаймы даёт; он даст твёрдость словам своим на суде.
Speise gab er denen, die ihn fürchten, seines Bundes gedenkt er auf ewig.
Он вовек не поколеблется; в вечной памяти будет праведник.
Die Macht seiner Werke hat er seinem Volk kundgetan, um ihm das Erbe der Völker zu geben.
Не убоится худой молвы: сердце его твёрдо, уповая на Господа.
Die Werke seiner Hände sind Treue und Recht, verlässlich sind alle seine Gebote.
Утверждено сердце его: он не убоится, когда посмотрит на врагов своих.
Sie stehen fest für immer und ewig, geschaffen in Treue und Redlichkeit.
Он расточил, раздал нищим; правда его пребывает вовеки; рог его вознесётся во славе.
Erlösung hat er seinem Volk gesandt, seinen Bund bestimmt für ewige Zeiten. Heilig und Furcht gebietend ist sein Name.