Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en de
Паралельне читання Біблії
Переклад Біблії Куліша та Пулюя
Lutherbibel
Аллилуя! Засьпівайте Господеві нову пісню, хвалу його в соборі праведних його!
Halleluja! Lobet den HERRN in seinem Heiligtum; lobet ihn in der Feste seiner Macht!
Да звеселиться Ізраїль Сотворительом своїм; сини Сиона да зрадуються Царем своїм!
Lobet ihn in seinen Taten; lobet ihn in seiner großen Herrlichkeit!
Да хвалять імя його хором, при тимпанах і гуслях засьпівають йому похвальні піснї!
Lobet ihn mit Posaunen; lobet ihn mit Psalter und Harfe!
Бо Господь любується своїм народом; він украшає смиренних спасеннєм.
Lobet ihn mit Pauken und Reigen; lobet ihn mit Saiten und Pfeifen!
Да торжествують праведні в славі, радуються на ложах своїх!
Lobet ihn mit hellen Zimbeln; lobet ihn mit wohlklingenden Zimbeln!