Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en de
Паралельне читання Біблії
Переклад Біблії Огієнка
Hoffnung für Alle
Псалом Давидів. Господня земля, і все, що на ній, вселе́нна й мешка́нці її,
Ein Lied von David. Der HERR ist mein Hirte, nichts wird mir fehlen.
бо заклав Він її на моря́х, і на річках її встанови́в.
Er weidet mich auf saftigen Wiesen und führt mich zu frischen Quellen.
Хто зі́йде на го́ру Господню, і хто бу́де стояти на місці святому Його? —
Er gibt mir neue Kraft. Er leitet mich auf sicheren Wegen und macht seinem Namen damit alle Ehre.
У кого́ чисті руки та щиреє серце, і хто не нахиля́в на марно́ту своєї душі, і хто не присягав на обма́ну,
Auch wenn es durch dunkle Täler geht, fürchte ich kein Unglück, denn du, HERR, bist bei mir. Dein Hirtenstab gibt mir Schutz und Trost.
нехай но́сить він благослове́ння від Господа, а праведність — від Бога спасі́ння свого!
Du lädst mich ein und deckst mir den Tisch vor den Augen meiner Feinde. Du begrüßt mich wie ein Hausherr seinen Gast und füllst meinen Becher bis zum Rand.