Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en de
Паралельне читання Біблії
Переклад Біблії Турконяка
Auflage 2017
Хіба моя душа не покориться Богові? Адже від Нього — моє спасіння.
Höre doch, Gott, meinen Schrei, achte doch auf mein Bittgebet!
Бо Він — мій Бог, мій спаситель і мій захисник: я надалі не похитнуся.
Vom Ende der Erde rufe ich zu dir; denn mein Herz ist verzagt. Führe mich auf den Felsen, der mir zu hoch ist!
Доки будете насідати на людину? Усі ви несете згубу, — як похилена стіна, як розхитаний частокіл.
Denn du bist meine Zuflucht, ein fester Turm gegen die Feinde.
Вони лише прийняли рішення відкинути моє достоїнство; я біг спрагнений. Вони на словах благословляли, а в серці проклинали.
(Музична пауза).
(Музична пауза).
In deinem Zelt möchte ich Gast sein auf ewig, mich bergen im Schutz deiner Flügel. [Sela]
Лише Богові покорися, моя душе, адже на Нього я з нетерпінням чекаю.
Denn du, Gott, hast meine Gelübde gehört und denen das Erbe gegeben, die deinen Namen fürchten.
Бо Він — мій Бог, мій спаситель, мій захисник: я не похитнуся.
Füge den Tagen des Königs noch viele hinzu! Seine Jahre mögen dauern von Geschlecht zu Geschlecht.
У Бозі — моє спасіння і моя слава. Бог — моя поміч, тож моя надія — на Бога.
Er throne ewig vor Gottes Angesicht. Huld und Treue mögen ihn behüten.