Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Parallellesung der Bibel
Auflage 2017
King James Bible
Ein Psalm Asafs. Gott steht auf in der Gottesversammlung, inmitten der Götter hält er Gericht.
God Presides in the Great Assembly
{A Psalm of Asaph.} God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
{A Psalm of Asaph.} God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
Wie lange noch wollt ihr ungerecht richten und die Frevler begünstigen? [Sela]
How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
Verhelft zum Recht den Geringen und Waisen, dem Elenden und dem Bedürftigen schafft Gerechtigkeit!
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.
Befreit den Geringen und Armen, entreißt sie der Hand der Frevler!
Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.
Sie erkennen nicht, verstehen nichts, sie wandeln umher in Finsternis. Alle Grundfesten der Erde wanken.
They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.
Ich habe gesagt: Ihr seid Götter, ihr alle seid Söhne des Höchsten.
I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.
Doch nun sollt ihr sterben wie Menschen, sollt stürzen wie einer der Fürsten.
But ye shall die like men, and fall like one of the princes.