Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Jesaja 3:19
-
Auflage 2017
die Ohrgehänge und Armkettchen, die Schleier
-
die Kettlein, die Armspangen, die Hauben,
-
die prachtvollen Ohrgehänge, die Armreifen und die Schleier,
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
серьги, и ожерелья, и опахала, увясла и запястья, и пояса, и сосудцы с духами, и привески волшебные, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
ковтки, обручки й намітки, -
The chains, and the bracelets, and the mufflers,
-
(en) New International Bible Version ·
the earrings and bracelets and veils, -
(en) English Standard Bible Version ·
the pendants, the bracelets, and the scarves; -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Сережки та запинки, й пояси, й судинки з пахощами та чарівницькі висилця, -
(en) New King James Bible Version ·
The pendants, the bracelets, and the veils; -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
серьги, браслеты, вуали, шарфы и цепи, пояса, флаконы духов и амулеты, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
намисто, прикрасу їхнього обличчя, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
сережки, нараме́нники, і серпа́нки, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
серьги, браслеты и покрывала, головные повязки, цепочки на лодыжках и пояски, флаконы с благовониями и амулеты, -
(en) New Living Bible Translation ·
earrings, bracelets, and veils; -
(en) New American Standard Bible ·
dangling earrings, bracelets, veils,