Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Ezechiel 40:14
-
Auflage 2017
Dann legte er für die Pfeiler fest — sechzig Ellen. An den Pylon stieß der Vorhof, rings um das Tor.
-
Und er machte die Pfeiler 60 Ellen, und an den Pfeilern war der Vorhof, am Tor ringsherum.
-
Die Vorhalle war 10 Meter breit. Durch sie gelangte man in den äußeren Tempelvorhof.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
А в столбах он насчитал шестьдесят локтей, в каждом столбе около двора и у ворот, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Зміряв сіни: 20 ліктів; навкруги брами був двір зо всіх боків. -
He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
А в стовпах налїчив шістьдесять локот, у кожному стовпі коло двору й воріт, -
(en) New King James Bible Version ·
He measured the gateposts, sixty cubits high, and the court all around the gateway extended to the gatepost. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Он измерил и притвор, тот составлял двадцать локтей в ширину, а вокруг него был двор. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І притвор еламу брами — шістдесят ліктів, двадцять до покоїв від брами довкола. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І поробив стовпи́, шістдеся́т ліктів, і до стовпів підхо́дить подві́р'я, навко́ло брами. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Он измерил146 стены между нишами по всей длине пассажа до притвора перед двором147 — шестьдесят локтей.148 -
(en) New American Standard Bible ·
He made the side pillars sixty cubits high; the gate extended round about to the side pillar of the courtyard.