Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 7:11
-
Hoffnung für Alle
Gott ist für mich wie ein schützender Schild; er rettet den, der aufrichtig mit ihm lebt.
-
Mein Schild ist bei Gott, der den frommen Herzen hilft.
-
Mein Schutz ist Sache Gottes, er ist Retter derer, die redlichen Herzens sind.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Щит мой в Боге, спасающем правых сердцем. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Щит мій у Бозі, що спасає правих серцем; -
God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.
-
(en) New International Bible Version ·
God is a righteous judge,
a God who displays his wrath every day. -
(en) English Standard Bible Version ·
God is a righteous judge,
and a God who feels indignation every day. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Бог суддя справедливий і Бог, що по всяк день гнївом палає. -
(en) New King James Bible Version ·
God is a just judge,
And God is angry with the wicked every day. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Ты помогаешь людям с чистым сердцем, так помоги и мне. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Праведна поміч моя — від Бога, Який спасає щирих серцем. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Щит мій у Бозі, Який чистих серцем спасає. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Щит мой — Бог Высочайший,
спасающий правых сердцем. -
(en) New Living Bible Translation ·
God is an honest judge.
He is angry with the wicked every day. -
(en) New American Standard Bible ·
God is a righteous judge,
And a God who has indignation every day.