Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 46:11
-
Lutherbibel
Seid stille und erkennet, daß ich Gott bin. Ich will Ehre einlegen unter den Heiden; ich will Ehre einlegen auf Erden.
-
»Hört auf!«, ruft er, »und erkennt, dass ich Gott bin! Ich stehe über den Völkern; ich habe Macht über die ganze Welt.«
-
Lasst ab und erkennt, dass ich Gott bin, erhaben über die Völker, erhaben auf Erden!
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Вгамуйтесь і пізнайте, що я — Бог, що я вознісся на землі між народами. -
The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
-
(en) New International Bible Version ·
The Lord Almighty is with us;
the God of Jacob is our fortress. -
(en) English Standard Bible Version ·
The Lord of hosts is with us;
the God of Jacob is our fortress. Selah -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Господь сил небесних з нами, висока твердиня наша Бог Якова. -
(en) New King James Bible Version ·
The Lord of hosts is with us;
The God of Jacob is our refuge. Selah -
(en) New Living Bible Translation ·
The LORD of Heaven’s Armies is here among us;
the God of Israel is our fortress.
Interlude -
(en) New American Standard Bible ·
The LORD of hosts is with us;
The God of Jacob is our stronghold.Selah.