Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Brief an die Hebräer 13:1
-
Lutherbibel
Bleibet fest in der brüderlichen Liebe.
-
Liebt einander weiterhin als Brüder und Schwestern.
-
Die Bruderliebe soll bleiben.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Братолюбие между вами да пребывает. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Братня любов нехай перебуває! -
Love for Brothers
Let brotherly love continue. -
(en) New International Bible Version ·
Concluding Exhortations
Keep on loving one another as brothers and sisters. -
(en) English Standard Bible Version ·
Sacrifices Pleasing to God
Let brotherly love continue. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Тож любить одне одного як брати і сестри у Христі. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Братня любов нехай пробуває. -
(en) New King James Bible Version ·
Concluding Moral Directions
Let brotherly love continue. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Продолжайте любить друг друга, как братья во Христе. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Нехай утверджується братолюбність! -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Братолю́бство нехай пробува́є між вами! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Любите друг друга как братья. -
(en) New American Standard Bible ·
The Changeless Christ
Let love of the brethren continue.