Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru de
Psalms 44:19
-
New American Standard Bible
Yet You have crushed us in a place of jackals
And covered us with the shadow of death.
-
Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death.
-
(en) New King James Bible Version ·
But You have severely broken us in the place of jackals,
And covered us with the shadow of death. -
(en) New International Bible Version ·
But you crushed us and made us a haunt for jackals;
you covered us over with deep darkness. -
(en) English Standard Bible Version ·
yet you have broken us in the place of jackals
and covered us with the shadow of death. -
(en) New Living Bible Translation ·
Yet you have crushed us in the jackal’s desert home.
You have covered us with darkness and death. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
і не відвернулося серце наше, і не зійшли з твоєї стежки стопи наші, -
Unser Herz ist nicht abgefallen noch unser Gang gewichen von deinem Weg,
-
Niemals sind wir dir untreu geworden, auch deine Gebote haben wir befolgt.
-
Unser Herz wich nicht zurück und unser Schritt hat deinen Pfad nicht verlassen.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Хоч ти розтер нас на місцї людожерів, і покрив нас тїнню смертї.