Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en de

Псалмів 130:5

Переклад Біблії Хоменка

5

Жду на Господа, душа моя жде, і я надіюся на його слово:

(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·

5

Надїюсь на Господа; душа моя надїється, і вповаю на слово його.
(de) Lutherbibel ·

5

Ich harre des HERRN; meine Seele harret, und ich hoffe auf sein Wort.
(en) King James Bible ·

5

I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope.
(en) English Standard Bible Version ·

5

I wait for the Lord, my soul waits,
and in his word I hope;
(de) Auflage 2017 ·

5

Ich hoffe auf den HERRN, es hofft meine Seele, ich warte auf sein Wort.
(de) Hoffnung für Alle ·

5

Ich setze meine ganze Hoffnung auf den HERRN; ich warte auf sein erlösendes Wort.
(en) New King James Bible Version ·

5

I wait for the Lord, my soul waits,
And in His word I do hope.
(en) New International Bible Version ·

5

I wait for the Lord, my whole being waits,
and in his word I put my hope.
(en) New Living Bible Translation ·

5

I am counting on the LORD;
yes, I am counting on him.
I have put my hope in his word.
(en) New American Standard Bible ·

5

I wait for the LORD, my soul does wait,
And in His word do I hope.