Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en de
Йова 40:28
-
Переклад Біблії Турконяка
Чи складе з тобою домовленість, і чи візьмеш його за вічного раба?
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Чи заключить союз із тобою,
чи візьмеш його за слугу назавжди? -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Чи складе він умову з тобою, і ти ві́зьмеш його за раба собі вічного? -
Meinst du, daß er einen Bund mit dir machen werde, daß du ihn immer zum Knecht habest?
-
Schließt es einen Bund mit dir, dass du es nehmen kannst zum Knecht für immer?
-
Meinst du, er wird sich dir ergeben und du kannst ihn für immer als Knecht behalten?