Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das fünfte Buch Mose 14:4
-
Hoffnung für Alle
Essen dürft ihr Rinder, Schafe, Ziegen,
-
Das sind aber die Tiere, die ihr essen sollt: Ochs, Schaf, Ziege,
-
Dies sind die Großtiere, die ihr essen dürft: Rind, Lamm, Zicklein,
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Вот скот, который вам можно есть: волы, овцы, козы, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Ось яких тварин можна вам їсти: вола, вівцю й козу; -
These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,
-
(en) New International Bible Version ·
These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat, -
(en) English Standard Bible Version ·
These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Ось яку скотину можна вам їсти: воли, вівцї й кози, -
(en) New King James Bible Version ·
These are the animals which you may eat: the ox, the sheep, the goat, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Вот скот, который можете есть: коров, овец, коз, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Ось худоба, яку ви можете їсти: теля з корів, ягня з овець, козеня із кіз, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Оце та худоба, що ви будете їсти: віл, кожне з овець і кожне з кіз, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Вот животные, которых ты можешь есть: волы, овцы, козы, -
(en) New American Standard Bible ·
“These are the animals which you may eat: the ox, the sheep, the goat,