Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!

Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en

← (Das zweite Buch Samuel 23:32) | (Das zweite Buch Samuel 23:34) →

Das zweite Buch Samuel 23:33

Auflage 2017

33

der Sohn des Schamma aus Harar, Ahiam aus Harar, der Sohn Scharars,

(de) Lutherbibel ·

33

Samma, der Harariter; Ahiam, der Sohn Sarars, der Harariter;
(ru) Синодальный перевод Библии ·

33

Шама Гараритянин, Ахиам, сын Шарара, Араритянин,
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·

33

син Шамми, з Гарару, Ахіям, Шараріїв син, з Гарару.
(en) King James Bible ·

33

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Hararite,
(en) New International Bible Version ·

33

son ofi Shammah the Hararite,
Ahiam son of Shararj the Hararite,
(en) English Standard Bible Version ·

33

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Hararite,
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·

33

Сама з Гарару; Ахіам Сараренко з Арару;
(en) New King James Bible Version ·

33

Shammah the [h]Hararite, Ahiam the son of Sharar the Hararite,
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·

33

Шамма Гараритянин; Ахиам, сын Шарара, Араритянин;
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·

33

Самма, ародітець, Ахіян, син Сарада, араурієць,
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·

33

Шамма гарарянин; Ахіам, син Шарарів, арарянин;
(ru) Новый русский перевод Библии ·

33

сын116 араритянина Шаммы,
Ахиам, сын араритянина Шарара,117
(en) New Living Bible Translation ·

33

son of Shageeq from Harar;
Ahiam son of Sharar from Harar;
(en) New American Standard Bible ·

33

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite,

← (Das zweite Buch Samuel 23:32) | (Das zweite Buch Samuel 23:34) →