Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Prophet Hesekiel 40:15
-
Hoffnung für Alle
Das ganze Torgebäude war von der vordersten Toröffnung bis zur Ausgangstür der Vorhalle 25 Meter lang.
-
Und vom Tor, da man hineingeht, bis außen vor die Halle an der innern Seite des Tors waren 50 Ellen.
-
Von der Vorderseite des Toreingangs bis zur Tempelseite der Vorhalle des Tors innen waren es fünfzig Ellen.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и от передней стороны входа в ворота до передней стороны внутренних ворот — пятьдесят локтей. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Від переднього боку вхідної брами до переднього боку сіней ізсередини: 50 ліктів. -
And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.
-
(en) English Standard Bible Version ·
From the front of the gate at the entrance to the front of the inner vestibule of the gate was fifty cubits. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І від переднього боку ввіходу в ворота до переднього боку з середини воріт — пятьдесять локот. -
(en) New King James Bible Version ·
From the front of the entrance gate to the front of the vestibule of the inner gate was fifty cubits. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
От внешней стороны ворот до внутренней было пятьдесят локтей. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І притвор брами ззовні до притвору елама всередині брами — п’ятдесят ліктів. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А від пе́реду брамного входу аж до пе́реду сіне́й внутрішньої брами — п'ятдеся́т ліктів. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Расстояние от проема ворот до дальнего конца притвора было пятьдесят локтей. -
(en) New American Standard Bible ·
From the front of the entrance gate to the front of the inner porch of the gate was fifty cubits.