Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Prophet Hesekiel 27:20
-
Hoffnung für Alle
Dedan tauschte deine Waren gegen Satteldecken ein.
-
Dedan hat mit dir gehandelt mit Decken zum Reiten.
-
Dedan war dein Händler für Satteldecken.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Дедан торговал с тобою драгоценными попонами для верховой езды. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Дедан торгував з тобою сідловими коверцями до їзди верхи. -
Dedan was thy merchant in precious clothes for chariots.
-
(en) New International Bible Version ·
“ ‘Dedan traded in saddle blankets with you. -
(en) English Standard Bible Version ·
Dedan traded with you in saddlecloths for riding. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Дедан торгував із тобою сїдельними коверцями до їзди верхової. -
(en) New King James Bible Version ·
Dedan was your merchant in saddlecloths for riding. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Дедан торговал с тобою попонами для скакунов. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Дедан — твої купці з вибраною худобою для колісниць. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Дедан — твій купець килимка́ми до сі́дел при їждженні. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Дедан торговал с тобой попонами для верховой езды. -
(en) New Living Bible Translation ·
“Dedan sent merchants to trade their expensive saddle blankets with you. -
(en) New American Standard Bible ·
“Dedan traded with you in saddlecloths for riding.